當《革命軍》問世之際，《蘇報》因章士釗接充主筆，于五月初六日(6月1日)宣布“大改良”，言論更趨向激進，“排滿”、“仇滿”的文詞，連篇迭出。初六日刊登《康有為》一文，痛斥康有為力倡保皇、抵拒革命的言行。十四日(9日)，刊登《讀〈革命軍〉》，將該書譽為“誠今日國民教育之第一教科書”;又在“新書介紹”欄評論說，《革命軍》“其宗旨專在驅除滿族，光復中國，筆極犀利，文極沉痛。若能以此書普及四萬萬人之腦海，中國當興也勃焉”。閏五月初五日(6月29日)以《康有為與覺羅君之關系》為題摘登章太炎《駁康有為書》，指斥“載湉小丑，未辨菽麥”，對康有為的保皇謬論痛加批駁。《蘇報》迅即成為舉國矚目，獨步一時的革命報刊。閏五月初五日、初六日，《蘇報》館帳房程吉甫和章太炎以及陳范的兒子陳仲彝、辦事員錢寶仁等被捕。初七日(7月1日)，鄒容自投捕房，以與章太炎共患難。蔡元培事前離滬赴青島，陳范、黃宗仰、吳稚暉等避匿，旋出國遠走。隨后，領事團徇上海道的請求，于十三日將《蘇報》封閉。

鄒容自入獄起，即抱定為革命犧牲的決心。他同章太炎在獄中賦詩明志，互相砥礪。閏五月二十八日，章吟《獄中贈鄒容》一首：“鄒容吾小弟，被發下瀛洲。快剪刀除辮，干牛肉作糇。英雄一入獄，天地亦悲秋。臨命宜摻手，乾坤只兩頭。”鄒容即賦《獄中答西狩》相唱和：“我兄章枚叔，憂國心如焚。并世無知己，吾生苦不文。一朝淪地獄，何日掃妖氛！昨夜夢和爾，同興革命軍。”充分表現了革命者臨危不懼，勇于獻身，對前途充滿信心的高尚情操和英雄氣概。

不幸的是，鄒容距出獄只有兩個多月，即被折磨致病，于光緒三十一年二月二十九日(1905年4月3日)在獄中逝世，年僅20歲。噩耗傳出，中國教育會立即為他開追悼會。遺骸由革命志士劉三(季平)冒險運出，安葬于上海華涇鄉。南京臨時政府成立后，經臨時大總統孫中山批示：鄒容“照陸軍大將軍陣亡例賜恤”。

鄒容于1905年4月3日死于獄中，年僅21歲。其遺體由《中外日報》館收殮后葬于華涇。辛亥革命勝利后，孫中山就任臨時大總統，追授鄒容為陸軍大將軍銜。后由華涇劉季平(劉三)移柩于華涇鎮黃葉樓西側(今華涇路中心河橋橋堍右側200米處，近位育路口)。墓碑由蔡元培所題，為避清廷耳目，寫為“周容之墓”。墓面南為圓形石砌墓，高2.36米，直徑2.48米，墓前尖頂青石刻書“鄒容之墓”。過神道石階有石碑一座，刻有章太炎篆書“贈大將軍巴縣鄒容”。墓后為章太炎撰文、于右任書的青石墓表。碑后復有造型美觀的高大石屏，氣勢雄偉，東西兩邊各立一座石亭。在文革中被毀。1980年，為紀念辛亥革命70周年，上海市文物管理委員會重修鄒容墓。墓區總占地一畝余，墓臺座北朝南，面向大道，四周環有長青松柏，莊嚴肅穆，兩邊是正方形綠化區，廣植花草。鄒容墓現已整修一新，建成花園式陵園，向公眾免費開放。